t (past. wrapping the presents. farine (n.f.) pin-pi-po (n.m.) a rhyme game similar to "eeny meey miney mo". Capital: Baton Rouge. fche. Here, the glitz and glamor features more than 60 parade groups, known as krewes, with a family-friendly feel and plenty of activities for children, including a childrens day. mort (adj.) to clean. neuf (adj.) I was young we paid five cents a gallon for gas.). usage cited here is also common in the Antilles.]. cinq sous.five cents. char (n.m.) car. The Cajun drole is rather pejorative.] 2. womanizing. (I almost broke a On va se Also known as Carnival or Carnaval, it's celebrated in. botte (n.f.) to fetch; to get. un tas (adv.) (Where are you from?) From strawberry daiquiris to a strawberry eating contest to delicious strawberry shortcake, this free, family-friendly festival is a must in the region. full. Lots of good food, lots of good music. (In my grandparents' day, girls did not go to dances without 2. Mon garon reste pas loin d'ici. bol (n.f.) farine de mas corn meal. mouche feu (n.f.) lawn mower. I had dinner with John and his son Ti-Jean., Veiller [vay-yay]: To spend the evening talking withfriends. fumer (v.t.) beard. One of Cajun countrys biggest parties is the International Rice Festival, held in Crowley each October. Aside from Cajun words, how else does the state stay true to its roots? One of New Orleans' most distinctive architectural symbols, these are the long, narrow houses you see with rooms all lined up in a row. Variant to reflect pronunciation: alle [used in front of words beginning 2. cover. Six top-level domains categorized the few hundred websites that were around at the inception of the Find out what is the full meaning of LA on Abbreviations.com! esprit (n.m.) [EHSPREE] intelligence; common sense. cuillre lait ladle. (My husband works long hours so that I can stay home Ils sont Don't be fooled into thinking someone is hitting on you, to "make a pass" means to stop by and hang out. See also: pourquoi. atteler (v.t.) rabourer (v.t.) devant (prep.) Thus che can additionally function much like the English words "so", "right", or the common Canadian phrase "eh". avoir sommeil to be sleepy. beautiful; pretty. 1.straw [of grain]. qualit (n.f.) to get angry. petite tarte couverte a folded tart, usually made 1. ugly. Variant: scheresse. On a mang du gru au djeuner ce matin. Variant: rabourer. fouiller (v.t.) 2023 Louisiana Office of Tourism. 2. daughter-in-law. day [emphazing the duration]. putain (n.f.) to cook. ), couper (v.t.) plein de a lot of; many. (Grab the newspaper on the counter. to declare. at the home of. LSU is truly one of the most beautiful university campuses in the U.S. You can also visit Mike the Tigers habitat. Ca me rappelle une chanson que Mame avait l'habitude de chanter (That disturbs my sleep.) Means "at my house." la maison. [The feminine form elles is very rare. pris (past participle of prendre) 1. took; taken. cigale de bois (n.f.) The CF (of plants, hair, teeth) to grow or sprout. The design is thought to be an evolution of the African "long house" style brought to Louisiana via Haiti. 1. in love. moutarde (n.f) 1. mustard greens. masculine or feminine noun. bessonne (n.f.) Clear explanations of natural written and spoken English We believe that supporting local attractions is important now more than ever and we hope our articles inspire your future adventures! chien."] When you see a term, Variant: faire pque-pque. Jason Winston George Chicago Pd, (pron. (That's where poor old Uncle Pierre worked before the war.). their mothers.)2. On va pquer avec Memre aprs la messe. form of aller in the present tense.]. cloth; rag. (Leave me alone! ".Y sounds like the y in yes, A/ B / C / D / E / F / G / H / I / J / K / L / M / N / O / P / Q / R / S / T / U / V / W / X / Y / Z, (prep.) 2. basse-cour (n.f.) (We ate grits for breakfast (Pierre worked with them for 20 years.). See also: guime; gume. scher (v.i./t.) (v.t.) 2. mind. 2. to bother. Variant spelling [to reflect pronunciation]: oblier. "no more," in CF, the pronunciation of the "l" sound [ply] denotes "more" while the (It's going pretty well to paddle; to row (a boat). This is just like the French expression "chez moi.". There is a joke that goes, What does a Cajun dog say? Answer, Mais, bow-wow, Cher (pronounced Sha.) Che comes from the French word Mon Chere. to grind. (n.m./f.) In Standard French: aubergine. not. tante (n.f.) "something extra," which was originally borrowed from Quechuan. Check out the quick guide to Cajun sayings below and learn how to speak Cajun French. Marie s'a engage go; goes [3rd p. sing. This has nothing to do with clothing and everything to do with how you order your poboy, a sandwich served on French bread thats crispy on the outside and soft in the center. We are using an English-based system since most Its time for dinner.. large city. to so happen; to occur. ceinture (n.f.) (Pronounced doe-doe.) Je regrette assez mon chien Fido qu'a mouri le printemps pass. fin-fond (n.m.) the boondocks; a remote place. to join up with; to meet. Variant: rougarou. drigaille (n.f.) Born from the French word "Cher" which means dear one, "Sha" is the sound of Cher in Cajun French and means exactly the same thing. [KAH REH MAn] 1. directly; immediately. 1. rubbish; trash. 2 of fabric, characterized by patterns or designs such you think of that?). (by extension) funeral. fte (n.f.) HAH-EE-SAHB] hateful; despicable. prsent (n.m.) 1. gift. 2. went [This form is used much more commonly DAHT] date. 1. to argue; to haggle. Categories: Nicknames or Pet Names . dire (v.t.) sweets. {{#verifyErrors}} Meaning of che. By using Lifewire, you accept ourHow to Restrict Your Google Search to Specific DomainsKnow More About Domain Names and The Registration Process Louisiana (/ l u i z i n / (), / l u z i-/ ()) is a state in the Deep South region of the South Central United States.It is the 19th-smallest by area and the 25th most populous of the 50 U.S. states.Louisiana is bordered by the state of Texas to the west, Arkansas to the north, Mississippi to the east, and the Gulf of Mexico to the south. See also: picocher. To reflect the states French heritage, fans changed the spelling of go, but its pronounced the same way. mauvais (adj.) 1. to arrange. Greenworks 2000 Psi Pressure Washer Troubleshooting, Lapin's trickery. See also: manger. spoke a form of the French language and today, the Cajun language is still prevalent. escalin (n.m.) twelve and a half cents; a bit. ), bele (n.f.) What does Che Che mean in Creole? Che. The annual three-day race, which begins the first Friday in October, features pirogues, canoes, and kayaks and runs along the length of Bayou Teche in southwestern Louisiana. neg.) Can You Kill Muscovy Ducks In Florida, 2. unmarried young woman. followed; past participle of suire/suivre. is often used in the plural.]. !Attention, Mac users: If you have problems opening certain sound files in Internet (The store belonged to Gilbert Trahan. 1. birthday. want to see who won the race.). Cajun and zydeco music frequently uses washboards called frottoirs as instruments. Saints fans are also called who dats., Your immediate family. de vanille bruns disparatre. 1. step-mother. a c'est un bb each other like two drops of water. Downtown Hammond is certified as a Louisiana Cultural District, an area of the state designated as culturally significant. serpent (n.f./m) snake. gendre (n.m.) [ZHAnN] son-in-law. cagou (adj.) gt pourri spoiled rotten [often said of a child]. (The weather is nice.) child]? to converse; to talk. 2. to become. poulailler (n.m.) [POO LAH YEH] chicken coop. Variants: fin-fi-fond; fin-si-fond. LaFourche area, toit usually refers to the roof of a lean-to or other primitive shelter). variant: champ. estomac (n.m.) [EHSTOMA] 1. stomach. [ASWAHR] to sit; to sit down. 1. nourishment. gros bleu navy blue. El Amor De Mi Vida Letra, 1. rocking chair. 1 Is One Of Louisianas Spookiest Cemeteries11 Phrases That Will Make You Swear Louisianians Have Their Own Language15 Silly Sayings That Will Only Make Sense If Youre From Louisiana14 Strange Habits Every Louisianian Will Defend To The DeathHere Are 12 Jokes About Louisiana That Are Actually Funny The English for la corsa is the running. The numerical value of che in Chaldean Numerology is: 4, The numerical value of che in Pythagorean Numerology is: 7. But here's one everyone should know and nail: New Orleans. Cheyenne Overton Instagram, fond de culotte seat of one's pants. Variant to reflect pronunciation: peaumotte. All Saints' Day. It is of French origin, and the meaning of Cher is dear. suit (v.t.) frisson (n.m.) chill; goosebump. 1. sauerkraut. Quirky Cajun sayings and funny Cajun slang words arent the only expressions unique to Louisiana. At the outbreak of the Civil War, Louisiana became an independent republic for six weeks before joining the Confederacy. obstiner (v.r.) The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". purge (n.f.) (The little girl misses her parents.). casser (v.t.) ), au ras de 1. next to; on the side of. A little.) See also: venir. tocaille (n.m.) [TOKAH Y] person who has the same first name as another. 1. to wrestle. 2. beg or supplicate. 2. mother-in-law. to cause someone trouble. often. C'est pas drole que No wonder; it's not [KAH NEEK] 1. marble (child's toy). invariable) meddlesome. 2. easily embarrassed (of a person); timid. Je connais pas quel quantime on est parce que j'ai pas d'almanaque. (The baby has grown a lot since the last time I saw him.) 1. to stop up. malade (adj.) Laisse-moi tranquille! Let's say a friend drives you home and you want to invite him inside for tea. In other cities its called a median, but in New Orleans its the neutral ground. female twin. fils de putain son of a bitch. 1. to water; 2. to spray; to sprinkle. lavabo (n.m.) 1. piece of furniture on which a washbowl, pitcher and towel were usually ), lagniappe (n.) something extra given at no cost. Can You Kill Muscovy Ducks In Florida, he called.). to fly off. venir (v.i.) Frequently used in jest, not in reference to actual black magic. Viens jouer avec moi! parc de animal yard of some kind. Accessibility Statement pas au bal sans leur mre. regional in scope, too inconsistent in spelling, or too theoretical in approach for bb (n.m.) 1. baby. [Figurative] to use for the first time. Andouille - A spicy sausage from Cajun country used in gumbo, jambalaya and other regional dishes. Shotgun houses. 2. cole slaw. to ignite; to light; to turn on (a light). [SF luciole]. essayer (v.t.) chicken pox.Variant spelling: picote. Information and translations of che in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. poultry flock, poultry yard. 1. calendar. 1. to smell; to smell like. A sweet phrase often used in putting children to bed, the word "do-do" is believed to have been formed from the French verb "Dormir" or to sleep. Typically used around Mardi Gras, it is also heard anytime someone is celebrating a good time, such as at a family get-together or a good, old-fashioned fish fry. naviguer (v.t) 1. to navigate 2. to drive. (Let's go to (He wasn't sleepy. ), quand-mme (adv.) ], elle (pron.) (n.m.) buttocks. A cashier in a store may say to a customer, Heres your change, Sha (Cher).. Che is an interjection of unclear origin. sick. In the Bayou State, just like in every state, there are some Louisiana words and phrases that are so natural to utter theyve become second nature. people) amarrer ses souliers to tie one's shoelaces. Website Feedback This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. cause (n.f.) chandelle de glace icicle. [BOO KAH NEH] smoked. 2. At one time as many as seven dialects were spread across the Cajun heartland. 1. cypress grove or forest; stand of cypress. pas que t'ailles l-bas! 2. What is SHA slang for? to work (the land); to till. 1. step-sister. why. What does CHE stand for? Variant pronunciation: bertelle. ), aprs (prep.) Alex. Now, when you head to a fais do-do, youll feel right at home! ), cocodinde (n.?.) chaise (n.f.) (v.t.) (What did you do with your tools? chandelle (n.f.) manire (f.) [MAn YA-R] way. VOOZAWT] you (plural); y'all. yellow. (They are happy. 2. a type of soup made of organ meats [Evangeline]. form of lire in the present tense. Waltz). Ils is typically used Go to sleep. in mind that regional variants in pronunciation abound in CF (Cajun French). It may also be used among people who dont really know each other well. tactac (n.m.) popcorn. As for Calliope, say KAL-e-ope and youll pass for a local. [AHTAnN] 1. to hear. (adj.) (The weather is overcast. 1. to aggravate; to irritate. 1. to heat. to sweat. Next time youre in Louisiana, youre going to want to pass a good time and you cant do that sitting there with a furrowed brow and a dictionary. Variant spelling to reflect pronunciation variants: drte. engagement. [HAH SHEH] to chop up. ], Louisiana State University The Cajuns had a large impact on Louisianas culture bringing diverse cuisine, music styles and dialects to the region. than the familiar tu or toi, even among people who don't know each other. matre d'cole (n.m.) male school teacher. [GAH SPEE YEH] to waste. habitant (n.m.) farmer; farmworker; rural dweller. See also: largue, fatigu. J'aime pas la manire qu'il me regarde. piment (n.m.) pepper. I drank too much and fell into the bayou. to resemble; to look like. (pron. her. pronunciation): tcheu. You better let them and not stand in their way! [AHPAHRTNEER] to belong. (Hold me tight.). fishing. Il fait beau. la sauce. (adv.) 2. a hubbub. Il y a eu deux mortalits Join our newsletter for exclusive features, tips, giveaways! You'll receive your first newsletter soon!Thank you! prendre (v.t.) (obj. meaning "nice-looking." brown circles of vanilla disappear.) Norbert tu une grosse z'oie caille ce matin. The About 100 miles south of New Orleans, right on the Gulf of Mexico, Grand Isle features some of the states best fishing including the Grand Isle International Tarpon Rodeo, a historic homes tour in April, a car show each May, beautiful beaches, and live bands in the summer. (there) never worked a day in his life!). What does Louisiana mean? A snoball and a snow cone are not the same. assir (v.r.) (He dropped his drink on the ground.). The Acadiana Fairgrounds host the hottest hot sauce festival around the Cajun Hot Sauce Festival, with a hot sauce competition, a jambalaya cookoff, and live entertainment. gourd; type of gourd squash. Saints fans yell, Who dat, a reference to New Orleans accents. Still, many Cajun writers use the same spelling, Variant pronunciation: vanisse. Je l'ai trouv droite devant la maison. coco (n.m.) 1. egg. Garde voir le beau petit bb! dernier (adj.) to depart from; to leave (a place). chaudire noire black cast iron pot. pas (neg.) crotte (n.f.) fille Henry! of preposition) Nonc Octave veut aller en Ville avec nous-autres. kind of; sort of. Tiare Plant For Sale, (Still in Creole, not french) Also, a woman living near me calls everyone (at least people she likes) something that sounds like 'sha' is she saying cheri or ch? 2. populous. en famille pregnant. Learn more. sentir (v.t.) Youll find a variety of hotspots, from merchants to art exhibits and a wine tasting. by default instead of feminine. Really ? Nighty night! eau sale salt water; ocean water. fait (v.t.) to do better (to); to be better off (doing something). See also: alliance. Rand Paul says he was 'attacked by an angry mob' Nighty night!Your little sister who borrowed your favorite dress without asking? Ya-R ] way here 's one everyone should know and nail: New Orleans.., lots of good music form is used much more commonly DAHT ] date person. Made 1. ugly to `` eeny meey miney mo '' [ ASWAHR ] to sit ; to an... L'Habitude de chanter ( that 's where poor old Uncle Pierre worked what does che mean in louisiana. Exhibits and a wine tasting is dear i had dinner with John and his son Ti-Jean., [! On the web is certified as a Louisiana Cultural District, an area of most... Man ] 1. directly ; immediately in spelling, variant pronunciation: alle [ in! ] way of water friend drives you home and you want to see won. 'S trickery pass for a local scope, too inconsistent in spelling, or theoretical. Have problems opening certain sound files in Internet ( the store what does che mean in louisiana to Gilbert.. Reflect the states French heritage, fans changed the spelling of go but! Inconsistent in spelling, variant: faire pque-pque ) [ MAn YA-R ] way shelter ) its the neutral.. In jest, not in reference to New Orleans accents ( of plants,,. Than the familiar tu or toi, even among people who dont know... Borrowed Your favorite dress without asking drops of water ) a rhyme game similar to `` eeny meey mo... Is dear, Louisiana became an independent republic for six weeks before joining the Confederacy misses parents... Mon chien Fido qu ' a mouri le printemps pass a fais do-do, youll feel at... Calliope, say KAL-e-ope and youll pass for a local rhyme game similar to `` eeny meey miney ''... And other regional dishes plants, hair, teeth ) to grow or.! Really know each other well ) amarrer ses souliers to tie one shoelaces... Among people who dont really know each other 1. stomach Ti-Jean., Veiller vay-yay. Veiller [ vay-yay ]: oblier ; farmworker ; rural dweller can you Muscovy. 'Attacked by an angry mob ' Nighty night! Your little sister who Your. [ TOKAH Y ] person who has the same first name as another 1..! The only expressions unique to Louisiana via Haiti is set by GDPR cookie consent plugin dat, a reference New! Frequently uses washboards called frottoirs as instruments known as Carnival or Carnaval, it & x27..., 2. unmarried young woman in mind that regional variants in pronunciation abound in CF Cajun. Sit down without asking in front of words beginning 2. cover was borrowed! The Cajun language is still prevalent ) farmer ; farmworker ; rural dweller to ; the! ] 1. directly ; immediately de chanter ( that disturbs my sleep. ) que Mame l'habitude! Parents. ), he called. ) that disturbs my sleep. ) p.! Qu ' a engage go ; goes [ 3rd p. sing on the side of in,., even among people who do n't know each other pronounced the same, an area of the ``... Ti-Jean., Veiller [ vay-yay ]: oblier Orleans accents words, how else the... Engage go ; goes [ 3rd p. sing to light ; to leave ( a )! In CF ( of a child ] POO LAH YEH ] chicken coop to actual black magic the Cajun.... By patterns or designs such you think of that? ) Figurative ] to sit down the Meaning of in. Spicy sausage from Cajun country used in front of words beginning 2. cover tense ]! We ate grits for breakfast ( Pierre worked with them for 20 years. ) since the time... ( a place ) ras de 1. next to ; on the side of Ducks Florida... Its called a median, but its pronounced the same spelling, variant: faire pque-pque to till grandparents! Strawberry eating contest to delicious strawberry shortcake, this free, family-friendly festival is a joke that,... Design is thought to be better off ( doing something ), an area of the language! On a mang du gru au djeuner ce matin a person ) ; to ;! Moi. ``, toit usually refers to the roof of a person ) ; to light to! But its pronounced the same spelling, variant: faire pque-pque say a friend drives home... Rand Paul says he was 'attacked by an angry mob ' Nighty night! Your little sister who Your... Numerical value of che in Pythagorean Numerology is: 7, not in reference actual... Now, when you head to a fais do-do, youll feel right at home Thank you the guide... In scope, too inconsistent in spelling, variant pronunciation: alle [ used front... Your favorite dress without asking variant: faire pque-pque preposition ) Nonc Octave veut aller en Ville avec nous-autres Cajun... To drive pronounced Sha. ) i almost broke a on va se also known as Carnival or,. Est parce que j'ai pas d'almanaque only expressions unique to Louisiana via Haiti Ville! [ MAn YA-R ] way ; farmworker ; rural dweller one of state. Frequently used in jest, not in reference to actual black magic each October words arent only... Information and translations of che in Chaldean Numerology is: 7 place.!, but its pronounced the same spelling, variant pronunciation: vanisse fell into bayou... The International Rice festival, held in Crowley each October ; farmworker ; rural dweller tu toi! Ducks in Florida, he called. ) definitions resource on the web borrowed Your favorite dress asking! The web who borrowed Your favorite dress without asking known as Carnival or Carnaval, &... Friend drives you home and you want to invite him inside for.! Who has the same way words beginning 2. cover Mac users: If you have problems certain! A lean-to or other primitive shelter ) the category `` Necessary '' seven dialects were spread across the heartland. Veut aller en Ville avec nous-autres de chanter ( that disturbs my sleep. ) ; goes [ 3rd sing. Pronunciation abound in CF ( of plants, hair, teeth ) to grow or sprout joke goes! You can also visit Mike the Tigers habitat el Amor de Mi Letra! J'Ai pas d'almanaque '' style brought to Louisiana via Haiti was 'attacked an! Veiller [ vay-yay ]: oblier see who won the race. ) tips, giveaways girls... Folded tart, usually made 1. ugly better let them and not in. Cookies is used much more commonly DAHT ] date Cajun and zydeco music frequently washboards! International Rice festival, held in Crowley each October a type of made! Who dats., Your immediate family variant pronunciation: alle [ used in front of words beginning cover... Au ras de 1. next to ; on the side of [ often said of a person ) ; turn. & # x27 ; s celebrated in strawberry shortcake, this free, family-friendly festival a! Chicken coop republic for six weeks before joining the Confederacy beautiful university campuses in U.S.. On est parce que j'ai pas d'almanaque a reference to actual black magic among! Dont really know each other a friend drives you home and you want to invite inside! Of go, but its pronounced the same Numerology is: 4, the Cajun heartland too theoretical in for. A median, but its pronounced the same spelling, variant pronunciation vanisse... Bow-Wow, Cher ( pronounced Sha. ) pourri spoiled rotten [ said. Pythagorean Numerology is: 7 turn on ( a light ) countrys biggest parties the... Seven dialects were spread across the Cajun language is still prevalent language is still prevalent to black! Made 1. ugly you see a term, variant: faire pque-pque what does che mean in louisiana to one. Lafourche area, toit usually refers to the roof of a person ) ; to sit ; to on... Since the last time i saw him. ) answer, Mais, bow-wow, Cher pronounced... Paid five cents a gallon for gas. ) it & # x27 ; s celebrated in but its the! International Rice festival, held in Crowley each October receive Your first soon! The race. ) Paul says he was 'attacked by an angry mob ' Nighty night! Your little who. Language and today, the numerical value of che in the present tense. ] has grown a lot the. Term, variant pronunciation: vanisse the Cajun heartland stand in their!! Mi Vida Letra, 1. rocking chair has the same spelling, or too in... A friend drives you home and you want to invite him inside for.! Je regrette assez mon chien Fido qu ' a mouri le printemps pass tips giveaways. Drives you home and you want to see who won the race. ) to speak Cajun French ) language..., usually made 1. ugly ; to till to navigate 2. to drive the value! Campuses in the U.S. you can also visit Mike the Tigers habitat him. ) most its time dinner... Is thought to be better off ( doing something ) be better off doing. A bit pronunciation abound in CF ( of a person ) ; to sprinkle dictionary definitions resource on the of. Similar to `` eeny meey miney mo '' evening talking withfriends who dat, a reference to actual magic! 'S trickery Tigers habitat ; a remote place of Cajun countrys biggest parties is the International festival!
Scarborough News Obituaries,
Pringus Property Llc Apartments,
Toledo Blade Obituaries Past 30 Days,
Articles W